Modern Water Features Did People Relate The Sound Of Running Water With Urination Before Modern Plumbing?

Did people relate the sound of running water with urination before modern plumbing? - modern water features

Long ago, people did not urinate in the water, it would be stupid, because you probably still drinking from water sources in the vicinity. So it is only because they tend to urinate in the water that we are the sound of water splashing in the water related urinating?